Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Референтните цени, изравнителните такси и условията и реда за прилагане на настоящия член се приемат съгласно предвидената в член # процедура
Czech[cs]
Referenční ceny, vyrovnávací dávky a prováděcí pravidla k tomuto článku budou stanoveny postupem podle článku
English[en]
Reference prices, countervailing charges and detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article
Estonian[et]
Võrdlushinnad, tasakaalustusmaksud ja käesoleva artikli üksikasjalikud rakenduseeskirjad võetakse vastu artiklis # sätestatud korras
Hungarian[hu]
A referenciaárakat, a kiegyenlítő díjakat és az e cikk alkalmazására vonatkozó részletes szabályokat a #. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően kell elfogadni
Lithuanian[lt]
straipsnyje nustatyta tvarka patvirtinamos referencinės kainos, išlyginamieji privalomieji mokėjimai ir išsamios šio straipsnio taikymo taisyklės
Latvian[lv]
Salīdzināmās cenas, kompensācijas maksas un sīki izstrādātus šī panta piemērošanas noteikumus pieņem saskaņā ar #. pantā izklāstīto procedūru
Maltese[mt]
Il-Prezzijiet ta
Polish[pl]
Ceny referencyjne, opłaty wyrównawcze oraz szczegółowe zasady stosowania niniejszego artykułu przyjmuje się zgodnie z procedurą przewidzianą w art
Portuguese[pt]
Os preços de referência, as taxas compensatórias, bem como as regras de aplicação do presente artigo, são adoptados segundo o procedimento previsto no artigo #o
Romanian[ro]
Prețurile de referință, taxele compensatorii și normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art
Slovak[sk]
Referenčné ceny, vyrovnávacie poplatky a podrobné pravidlá uplatňovania tohto článku sa prijmú v súlade s postupom stanoveným v článku
Slovenian[sl]
Referenčne cene, izravnalne dajatve in podrobna pravila za uporabo tega člena se sprejemajo skladno s postopkom, določenim v členu
Swedish[sv]
Referenspriser, utjämningsavgifter och närmare tillämpningsföreskrifter för denna artikel skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel