Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقول بانه يتوقع الكثير من الهدايا
Bulgarian[bg]
Каза, че очаква много подаръци.
Bosnian[bs]
Kaže da očekuje gomilu poklona.
Czech[cs]
Čeká spoustu darů.
Danish[da]
Han regner med at få mange gaver.
German[de]
Er erwartet haufenweise Geschenke.
English[en]
He says he's expecting lots of gifts.
Spanish[es]
Dijo que está esperando un montón de regalos.
Estonian[et]
Ja ta ütles, et ootab palju kingitusi.
Finnish[fi]
Hän sanoi odottavansa paljon lahjoja.
Hebrew[he]
הוא מוסר שהוא מצפה למתנות.
Indonesian[id]
Dia mengatakan dia mengharapkan banyak hadiah.
Italian[it]
Si aspetta molti regali.
Georgian[ka]
რჲ £ კაზა ევკა ჲფვკსგა მნჲდს ოჲეაპჲუთ.
Macedonian[mk]
ТОЈ КАЖА ДЕКА ОЧЕКУВА МНОГУ ПОДАРОЦИ.
Norwegian[nb]
Han sier at han venter å få en masse gaver.
Dutch[nl]
Hij verwacht veel cadeaus.
Polish[pl]
Powiedział że oczekuje dużej ilości prezentów.
Portuguese[pt]
Ele disse que está aguardando muitos presentes.
Slovenian[sl]
Pravi, da pričakuje veliko daril.
Swedish[sv]
Han säger att han förväntar sig massor av presenter.
Turkish[tr]
Pek çok hediye bekledigini söyledi.