Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Съвместимост на „втория пакет за сигурност“ на Италия с правото на ЕС
Czech[cs]
Předmět: Soulad druhého italského bezpečnostního balíčku s právem EU
Danish[da]
Om: Forenelighed af Italiens »anden sikkerhedspakke« med EU-retten
German[de]
Betrifft: Vereinbarkeit des „Zweiten Sicherheitspakets“ Italiens mit dem EU‐Recht
Greek[el]
Θέμα: Συμβατότητα της ιταλικής «Δεύτερης δέσμης μέτρων για την ασφάλεια» με το ευρωπαϊκό δίκαιο
English[en]
Subject: Compatibility of Italy's ‘second security package’ with EC law
Spanish[es]
Asunto: Compatibilidad del «segundo paquete de seguridad» italiano con el Derecho europeo
Estonian[et]
Teema: Itaalia nn teise julgeolekupaketi vastavus ELi õigusaktidele
Finnish[fi]
Aihe: Italian niin sanotun toisen turvallisuuspaketin yhteensopivuus EU:n lainsäädännön kanssa
French[fr]
Objet: Compatibilité du «deuxième paquet sécurité» italien avec le droit européen
Hungarian[hu]
Tárgy: Olaszország „második biztonsági csomagjának” uniós joggal való összeegyeztethetősége
Italian[it]
Oggetto: Compatibilità del «Secondo Pacchetto sicurezza» italiano con il diritto europeo
Lithuanian[lt]
Tema: Italijos „antrojo saugumo teisės aktų paketo“ suderinamumas su ES teise
Latvian[lv]
Temats: Itālijas “otrās drošības paketes” atbilstība ES tiesību aktiem
Maltese[mt]
Suġġett: Il-kompatibilità tat-“tieni pakkett tas-sigurtà” tal-Italja mal-liġi tal-UE
Dutch[nl]
Betreft: Verenigbaarheid van het Italiaanse „Tweede Veiligheidspakket” met de Europese regelgeving
Polish[pl]
Przedmiot: Zgodność włoskiego „drugiego pakietu bezpieczeństwa” z prawem UE
Portuguese[pt]
Assunto: Compatibilidade do «Segundo Pacote Segurança» italiano com o direito europeu
Romanian[ro]
Subiect: Compatibilitatea celui de-al „doilea pachet de măsuri de securitate” italian cu dreptul comunitar
Slovak[sk]
Vec: Zlučiteľnosť druhého bezpečnostného balíka v Taliansku s právom EÚ
Slovenian[sl]
Zadeva: Skladnost „drugega varnostnega svežnja“ Italije z zakonodajo EU
Swedish[sv]
Angående: Det italienska ”andra säkerhetspaketets” förenlighet med EU-rätten