Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това не е програмният код, необходим за извършването на поредица от изчисления.
Czech[cs]
Nejedná se o kód programu, který je nezbytný pro provádění řady výpočtů.
Danish[da]
Der er ikke tale om den programkode, der er nødvendig for at udføre en række beregninger.
German[de]
Es handelt sich nicht um den Programmcode, der für die Vornahme von Berechnungen erforderlich ist.
Greek[el]
Δεν πρόκειται για τον κώδικα του προγράμματος που είναι αναγκαίος για να πραγματοποιηθεί μια σειρά υπολογισμών.
English[en]
This is not the program code necessary in order to perform a series of calculations.
Spanish[es]
No se trata del código de programa necesario para llevar a cabo una serie de cálculos.
Estonian[et]
Tegemist ei ole arvutuste tegemiseks vajaliku programmikoodiga.
Finnish[fi]
Ei ole kyse ohjelman koodista, jota tarvitaan laskutoimitusten sarjan suorittamiseen.
Hungarian[hu]
Nem egy számítási sorozat elvégzéséhez szükséges program kódjáról van itt szó.
Italian[it]
Non si tratta del codice del programma necessario per effettuare una serie di calcoli.
Lithuanian[lt]
Tai nėra programos kodas, kuris yra būtinas skaičiavimų serijai atlikti.
Latvian[lv]
Tas nav programmas kods, kas vajadzīgs vairāku aprēķinu veikšanai.
Maltese[mt]
Dan ma huwiex il-kodiċi tal-programm meħtieġ biex issir sensiela ta’ kalkoli.
Dutch[nl]
Het gaat niet om de programmacode die nodig is om een reeks berekeningen uit te voeren.
Polish[pl]
Nie chodzi o kod programu niezbędny do wykonania szeregu obliczeń.
Portuguese[pt]
Não se trata do código do programa necessário para efetuar uma série de cálculos.
Romanian[ro]
Nu este vorba despre codul programului necesar pentru efectuarea unei serii de calcule.
Slovak[sk]
Nejde o kód programu potrebný na vykonanie súboru výpočtov.
Slovenian[sl]
Pri tem ne gre za kodo programa, ki je nujna za izvedbo niza izračunov.
Swedish[sv]
Det rör sig inte om den programkod som är nödvändig för att utföra en serie av beräkningar.