Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، حسنا ، إعادة تشكيل الوجه صعب بعض الشيء دون الفك السفلي
Bulgarian[bg]
Да, ами лицевата реконструкция ще е малко трудна без долната челюст.
Czech[cs]
Ačkoliv rekonstrukce obličeje bude bez spodní čelisti náročná.
English[en]
Yeah, well, the facial reconstruction is gonna be a bit tough without the mandible.
Finnish[fi]
Kasvojen mallinnus on vaikeaa ilman alaleukaluuta.
Hebrew[he]
כן, טוב, שחזור פנים הוא הולך להיות קצת קשה ללא הלסת התחתונה.
Hungarian[hu]
Igen, az arcrekonstrukció kicsit nehézkes lesz az alsó állcsont nélkül.
Italian[it]
Sì, sarà molto difficile fare la ricostruzione facciale senza la mandibola.
Dutch[nl]
De gezichtsreconstructie wordt lastig zonder onderkaak.
Portuguese[pt]
Sim, a reconstrução facial vai ser um pouco difícil sem a mandíbula.
Romanian[ro]
Da, bine, reconstrucția facială Va fi un pic mai greu fara mandibula.
Russian[ru]
Да. Реконструкция лица будет довольно трудной без нижней челюсти.
Serbian[sr]
Da, rekonstrukcija lica će biti nezgodna bez donje vilice.