Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Точка 3.8.3 от приложение II към Регламента за продуктите за растителна защита съдържа специални изисквания за защита на пчелите:
Czech[cs]
Příloha II bod 3.8.3. nařízení o ochraně rostlin obsahuje specifické požadavky týkající ochrany včel:
Danish[da]
Punkt 3.8.3. i bilag II til plantebeskyttelsesforordningen indeholder særlige krav vedrørende beskyttelse af bier:
German[de]
Anhang II Nr. 3.8.3 der Pflanzenschutzverordnung enthält spezifische Vorgaben zum Schutz von Bienen:
Greek[el]
Το σημείο 3.8.3 του παραρτήματος ΙΙ του κανονισμού για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα περιέχει ειδικές απαιτήσεις για την προστασία των μελισσών:
English[en]
Point 3.8.3 of Annex II to the Plant Protection Regulation contains specific stipulations regarding the protection of bees:
Spanish[es]
El punto 3.8.3 del anexo II del Reglamento sobre productos fitosanitarios contiene normas específicas sobre la protección de las abejas:
Estonian[et]
Taimekaitsemääruse II lisa punkt 3.8.3. sisaldab erinõudeid seoses mesilaste kaitsega:
Finnish[fi]
Kasvinsuojeluasetuksen liitteessä II olevaan 3.8.3 kohtaan sisältyvät seuraavat mehiläisten suojelua koskevat erityissäännökset:
French[fr]
Le point 1.3 de l’annexe II du règlement relatif aux produits phytopharmaceutiques concerne également l’utilisation de documents d’orientation :
Croatian[hr]
Točka 3.8.3. Priloga II. Uredbi o zaštiti bilja sadržava posebne zahtjeve koji se odnose na zaštitu pčela:
Hungarian[hu]
A növényvédő szerekről szóló rendelet II. mellékletének 3.8.3. pontja a méhek védelmére vonatkozó különös rendelkezéseket tartalmaz:
Italian[it]
L’allegato II punto 3.8.3. del regolamento sui prodotti fitosanitari contiene requisiti specifici per la protezione delle api:
Lithuanian[lt]
Reglamento dėl augalų apsaugos produktų II priedo 3.8.3 punkte nustatyti konkretūs bičių apsaugos reikalavimai:
Latvian[lv]
Augu aizsardzības regulas II pielikuma 3.8.3. punktā ir ietvertas īpašas prasības attiecībā uz bišu aizsardzību:
Maltese[mt]
Il-punt 3.8.3 tal-Anness II tar-Regolament dwar il-protezzjoni tal-pjanti jinkludi rekwiżiti speċifiċi għall-protezzjoni tan-naħal:
Dutch[nl]
Punt 3.8.3 van bijlage II bij de gewasbeschermingsmiddelenverordening bevat specifieke voorschriften ter bescherming van bijen:
Polish[pl]
Punkt 3.8.3 załącznika do rozporządzenia w sprawie ochrony roślin zawiera szczególne wymagania dotyczące ochrony pszczół:
Romanian[ro]
Punctul 3.8.3 din anexa II la Regulamentul privind produsele fitosanitare conține cerințe specifice referitoare la protecția albinelor:
Slovak[sk]
Bod 3.8.3 prílohy II nariadenia o ochrane rastlín obsahuje osobitné požiadavky týkajúce sa ochrany včiel:
Slovenian[sl]
Priloga II, točka 3.8.3, Uredbe o fitofarmacevtskih sredstvih vsebuje posebne zahteve za varstvo čebel:
Swedish[sv]
Bilaga II punkt 3.8.3 i växtskyddsförordningen innehåller specifika bestämmelser för att skydda bin: