Besonderhede van voorbeeld: -6746858264949105824

Bulgarian

Както виждате, те са много сходни с неговата творба'Клането в Хиос'и се състоят от поредица картини.

English

You see, they're clearly preliminary studies for " The Massacre at Scio ", which must have comprised a series of paintings.

Spanish

Ya ve, son estudios claramente preliminares para " La Matanza en Scio ", qué debe de haber comprendido una serie de pinturas.

Hungarian

Látja, ezek egyértelműen előtanulmányai a " Scenes des massacres de Scio " - nak amely egy sor festményt magába foglal.

Italian

Come vede sono studi preliminari per " II Massacro di Scio ", che dovevano costituire in origine una serie di tele.

Portuguese

Veja, são claramente estudos preliminares para " O Massacre de Scio ", que deve ter abrangido uma série de pinturas.

Romanian

Vedeţi, sunt în mod clar studii preliminare la " Masacrul din Chios ", ce trebuia, la origine, să constituie o serie de mai multe tablouri.

Russian

Как видите, они очень напоминают его работу " Резня на Чиосе "

Serbian

Vidite, to su čisto preliminarne studije za " Masakr kod Kia ", koje su obuhvaćene u serijama slika.

Turkish

# Gördüğünüz gibi, " Sakız Adası Katliamı " tablosunun eskizleri bunlar.