Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حياتي مثالية
Bosnian[bs]
Moj zivot je savrsen.
Greek[el]
Η ζωή μου είναι τέλεια.
English[en]
My life's perfect.
Spanish[es]
Mi vida es perfecta.
Estonian[et]
Minu elu on ideaalne.
Finnish[fi]
Elämäni on täydellinen.
French[fr]
Je suis un homme comblé.
Hebrew[he]
חיי מושלמים.
Hungarian[hu]
Az életem tökéletes.
Italian[it]
La mia vita e'perfetta.
Dutch[nl]
Mijn leven is perfect.
Polish[pl]
Moje życie jest idealne.
Portuguese[pt]
A minha vida está perfeita.
Romanian[ro]
Viaţa mea este perfectă.
Russian[ru]
Моя жизнь - прекрасна.
Slovenian[sl]
Moje življenje je popolno.
Serbian[sr]
Moj zivot je savrsen.
Swedish[sv]
Mitt liv är perfekt.
Turkish[tr]
Benim hayatım mükemmel.