Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما تم إبلاغه.
Bulgarian[bg]
Може някой да го е предупредил?
Bangla[bn]
হয়ত কালপিটটা কোন ইঙ্গিত পেয়েছিলো আমাদের আসার ।
Czech[cs]
Možná ho někdo varoval.
Greek[el]
Μπορεί να πληροφορήθηκε.
English[en]
Maybe he got tipped off.
Spanish[es]
Tal vez él se avisó.
French[fr]
Peut-être a-t-il été prévenu.
Croatian[hr]
Možda je dobio dojavu.
Indonesian[id]
Tidak salah lagi.
Korean[ko]
이거 눈치 까고 이거 튄 거 아닙니까?
Dutch[nl]
Misschien kreeg ie wel een tip.
Polish[pl]
Może ktoś go ostrzegł?
Portuguese[pt]
Talvez o tenham avisado.
Romanian[ro]
Poate că a fost avertizat.
Serbian[sr]
Možda je dobio dojavu.