Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Такъв по-конкретно е случаят с автобусната лента на Southampton Row, която е управлявана от London Borough of Camden (лондонската община Камдън).
Czech[cs]
To je zejména případ pruhu pro autobusy na Southampton Row, který spravuje městská London Borough of Camden (městská část Londýn-Camden).
Danish[da]
Det gælder især for busbanen på Southampton Row, der administreres af London Borough of Camden (Londonbydelen Camden).
German[de]
Dies ist insbesondere auch bei der vom London Borough of Camden (Londoner Stadtbezirk Camden) verwalteten Busspur auf der Southampton Row der Fall.
Greek[el]
Αυτό συμβαίνει και στην περίπτωση της λεωφορειακής γραμμής Southampton Row, για τη λειτουργία της οποίας υπεύθυνο είναι το London Borough of Camden (δημοτικό διαμέρισμα Camden του Λονδίνου).
English[en]
This is, in particular, the case for the Southampton Row bus lane operated by the London Borough of Camden.
Spanish[es]
Es concretamente el caso del carril bus de Southampton Row, que es gestionado por el London Borough of Camden (distrito londinense de Camden).
Estonian[et]
Muu hulgas on see nii Southampton Row’ bussiraja puhul, mida haldab London Borough of Camden.
Finnish[fi]
Näin on erityisesti Camdenin hallintoalueen hallinnoiman Southampton Row’n bussikaistan osalta.
French[fr]
C’est en particulier le cas du couloir de bus de Southampton Row, qui est géré par le London Borough of Camden (arrondissement londonien de Camden).
Croatian[hr]
To je osobito slučaj s autobusnim trakom Southampton Row kojim upravlja London Borough of Camden (londonska četvrt Camden).
Hungarian[hu]
Különösen ez a helyzet a London Borough of Camden (Camden londoni kerület) által üzemeltetett Southampton Row buszvonalon.
Italian[it]
Si tratta in particolare del caso della corsia riservata agli autobus di Southampton Row, che è gestita dal London Borough of Camden (distretto londinese di Camden).
Lithuanian[lt]
Tai pirmiausia pasakytina apie Southampton Row autobusų juostą, valdomą London Borough of Camden (Londono apskrities Kamdeno savivaldybės).
Latvian[lv]
It īpaši tāda ir Southampton Row autobusu braukšanas josla, kuru pārvalda London Borough of Camden [Londonas Kemdenas pašvaldība].
Maltese[mt]
B’mod partikolari, il-mogħdija għall-karozzi tal-linja tas-Southampton Row ġestita mil-London Borough of Camden (muniċipju ta’ Camden f’Londra) hija każ bħal dan.
Dutch[nl]
Dit is in het bijzonder het geval voor de busbaan van Southampton Row, die wordt beheerd door de London Borough of Camden (Londense wijk Camden).
Polish[pl]
Dotyczy to w szczególności pasa przeznaczonego dla autobusów przy Southampton Row, którym zarządza London Borough of Camden (londyńska dzielnica Camden).
Portuguese[pt]
Em particular, é o caso do corredor reservado aos autocarros de Southampton Row, gerido pelo London Borough of Camden (freguesia londrina de Camden).
Romanian[ro]
Astfel se prezintă în special situația benzii pentru circulația autobuzelor din Southampton Row, care este administrată de London Borough of Camden (sectorul londonez Camden).
Slovak[sk]
Príkladom je pruh pre autobusy na Southampton Row, ktorý spravuje London Borough of Camden (londýnska mestská časť Camden).
Slovenian[sl]
To med drugim velja za pas za avtobuse na ulici Southampton Row, ki ga ureja London Borough of Camden (londonska četrt Camden).
Swedish[sv]
Det är just det som är fallet beträffande bussfilen på Southampton Row, som Londonkommunen Camden (London Borough of Camden) ansvarar för.