Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هي الصفقة مع طاحونة اللحوم في تنورة قلم رصاص ؟
German[de]
Was war mit diesem Fleischwolf im Bleistiftrock?
English[en]
What's the deal with the meat grinder in the pencil skirt?
Hebrew[he]
מה הקטע עם מטחנת הבשר בחצאית העיפרון?
Croatian[hr]
Što je fora sa mlevenim mesom u uskoj suknji?
Hungarian[hu]
Mi a sztorid a húsdarálóval a ceruzaszoknyában?
Indonesian[id]
Apa masalahnya dengan penggiling daging di dalam peraut pensil?
Italian[it]
Come sei finito con la mangia uomini in gonna aderente?
Macedonian[mk]
Што е работата со типката во тесно здолниште?
Polish[pl]
O co chodziło z tą babką w spódniczce?
Portuguese[pt]
Qual é a cena da matadora com a saia apertada?
Romanian[ro]
Care-i treaba cu masina de tocat în fusta creion?
Russian[ru]
Что ты нашел в той курице?
Serbian[sr]
Šta je fora sa mlevenim mesom u uskoj suknji?
Turkish[tr]
O kalem etekli kevaşeyle olayın ne?