Besonderhede van voorbeeld: -6748527870033381512

Bosnian

Volio bih da mogu pucnem prstima i dati vam sve što želite za, i to me ubija da on može učiniti da stvari za vas i ne mogu.

Czech

Kéž bych mohl lusknout prsty a dát ti, cokoliv si přeješ, a zabíjí mě, že on pro tebe tyhle věci může dělat a já ne.

Greek

Μακάρι να χτυπούσα τα δάχτυλα μου και να σου έδινα ό, τι επιθυμείς και με σκοτώνει που αυτός μπορεί, ενώ εγώ όχι.

English

I wish I could snap my fingers and give you everything you wish for, and it kills me that he can do that stuff for you and I can't.

Spanish

Desearía poder chasquear los dedos y darte cualquier cosas que desearas y me mata que él pueda hacer esas cosas por ti y yo no.

French

J'aimerais claquer des doigts et pouvoir tout te donner, et ça me tue qu'il y arrive et moi non.

Hungarian

Bár csettintéssel megadhatnék neked bármit, amit kívánsz, és megőrjít, hogy olyasmit tud tenni érted, amiket én nem.

Italian

Vorrei poter schioccare le dita e... darti tutto ciò che desideri, e mi uccide che lui possa farlo per te e io no.

Polish

Chciałbym pstryknąć palcami i dać ci to, co sobie zażyczysz i zabija mnie fakt, że on tak może, a ja nie.

Portuguese

Gostava de poder estalar os dedos e dar-te tudo aquilo que desejas. E mata-me saber que ele consegue fazer isso e eu não.