Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا وجدته أولا أيها المساعد كذاب لقيط
Bulgarian[bg]
Аз си го намерих пръв, лейтенант.
Czech[cs]
Našel jsem to první, poručíku.
Danish[da]
Jeg fandt det først, løjtnant.
Greek[el]
Το βρήκα πρώτος, υπολοχαγέ.
English[en]
I found it first, lieutenant.
Spanish[es]
Lo encontré primero, teniente.
French[fr]
Je l'ai trouvée le premier!
Croatian[hr]
Ja sam to prvi našao, porucnice.
Hungarian[hu]
Én találtam, hadnagy.
Italian[it]
L'ho trovato prima io, tenente.
Dutch[nl]
Ik zag het het eerst, Luitenant.
Polish[pl]
Ja to znalazłem pierwszy, poruczniku.
Portuguese[pt]
Eu encontrei-os primeiro, tenente.
Slovak[sk]
Ja som to našiel prvý, poručík.
Serbian[sr]
Prvi sam našao, poručniče.
Swedish[sv]
Det var jag som hittade det, löjtnant!
Turkish[tr]
Önce ben buldum, teğmen.