Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويخرج اليافعون لتناول البيتزا.
Bulgarian[bg]
Смелите младежи ще излязат на по пица.
Greek[el]
Τα γενναία παιδιά θα πήγαιναν για πίτσα.
English[en]
The plucky youngsters would go out for pizza.
Finnish[fi]
Lapset lähtevät pizzalle.
Hebrew[he]
הצעירים יוצאים לפיצה.
Croatian[hr]
Hrabra djeca bi otišla na pizzu.
Hungarian[hu]
A bátor sihederek pedig elmennek pizzázni.
Italian[it]
E i coraggiosi giovanotti infine avrebbero preso una pizza.
Norwegian[nb]
De djerve småttingene ville fått pizza.
Dutch[nl]
De dappere kinderen gaan pizza eten.
Polish[pl]
A dzieciaki pójdą na pizzę.
Portuguese[pt]
As crianças iriam comer piza.
Romanian[ro]
Tinerii merg la o pizza.
Russian[ru]
А отважные дети лакомятся пиццей.
Serbian[sr]
Hrabra deca bi otišla na picu.
Swedish[sv]
De kavata barnen går och äter pizza.
Turkish[tr]
Yürekli çocuklar pizzacıya gider.