Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المملكة كلها ، يا " سنو وايت ".
Bulgarian[bg]
От целия свят, Снежанке.
Czech[cs]
Celý svět, Sněhurko.
Danish[da]
Hele kongeriget, Snehvide.
Greek[el]
Όλο το βασίλειο, Χιονάτη.
English[en]
The whole kingdom, Snow White.
Spanish[es]
En todo el Reino, Blancanieves.
Estonian[et]
Kogu kuningriigist, Lumivalgeke.
Persian[fa]
تمام قلمرو ، سفيد برفي
French[fr]
Tout le royaume, Blanche-Neige.
Hebrew[he]
כל הממלכה, שלגיה.
Croatian[hr]
Cijelo kraljevstvo, Snjeguljice.
Hungarian[hu]
Az egész királyság, Hófehérke.
Indonesian[id]
Dari seluruh kerajaan ini, Putri Salju.
Italian[it]
L'intero regno, Biancaneve.
Korean[ko]
모든 왕국이지, 백설공주님
Malay[ms]
Seluruh negara, Snow White.
Norwegian[nb]
Hele kongeriket, Snøhvit.
Portuguese[pt]
O reino inteiro, Branca de Neve.
Romanian[ro]
Despre întregul regat, Albă ca Zăpada.
Slovenian[sl]
Celotno kraljestvo, Sneguljčica.
Serbian[sr]
Celo kraljevstvo, Snežana.
Thai[th]
ทั้งอาณาจักร สโนว์ไวท์
Turkish[tr]
Bütün krallık, Pamuk Prenses.
Urdu[ur]
پوری ریاست ، ہمشوےت.