Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ماذا يجعل زماننا مختلفا عن الازمنة الاخرى؟
Azerbaijani[az]
Bizim zəmanə keçmiş dövrlərdən nə ilə fərqlənir?
Danish[da]
Hvad er forskellen på vores tid og andre epoker?
Greek[el]
Τι κάνει την εποχή μας διαφορετική από άλλες εποχές;
English[en]
What makes our time different from other times?
Spanish[es]
¿Por qué son diferentes nuestros tiempos?
Persian[fa]
فرق بین دوران ما با دیگر دوران تاریخ چیست؟
Finnish[fi]
Miten meidän aikamme poikkeaa menneisyydestä?
French[fr]
Pourquoi notre époque est- elle différente de toutes les autres ?
Hindi[hi]
गुज़रे वक्तों में, और हमारे आज के वक्तों में क्या फ़र्क है?
Croatian[hr]
Po čemu se vrijeme u kojem mi živimo razlikuje od drugih vremena?
Indonesian[id]
Apa yang membuat zaman kita berbeda dari zaman lain?
Italian[it]
Cosa rende la nostra epoca diversa dalle precedenti?
Kabyle[kab]
Acuɣeṛ zzman- nneɣ yemxalaf d wiyaḍ akk ?
Kazakh[kk]
Біздің уақытымыздың өткен замандардан қандай ерекшелігі бар?
Kyrgyz[ky]
Биздин убак өткөндөн эмнеси менен айырмаланат?
Macedonian[mk]
Што е она што го прави нашево време поинакво од другите времиња?
Malayalam[ml]
നമ്മുടെ നാളുകളെ മറ്റു കാലങ്ങളിൽനിന്നു വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നത് എന്താണ്?
Norwegian[nb]
Hva er det som gjør den tiden vi lever i, annerledes enn alle andre tider?
Dutch[nl]
Wat maakt onze tijd anders dan andere tijden?
Nzima[nzi]
Duzu a maa yɛ mekɛ ye yɛ ngakyile fi mɔɔ ɛha la anwo a?
Portuguese[pt]
O que torna nosso tempo diferente dos outros?
Russian[ru]
Чем наше время отличается от прошлых времен?
Sinhala[si]
අපේ කාලය වෙනත් කාලවලට වඩා වෙනස් වන්නේ මන්ද?
Albanian[sq]
Çfarë e bën kohën tonë të ndryshme nga kohët e tjera?
Serbian[sr]
Po čemu se naše vreme razlikuje od drugih perioda u istoriji?
Swedish[sv]
Hur skiljer sig vår tid från andra perioder i historien?
Swahili[sw]
Ni nini hufanya nyakati zetu ziwe tofauti na nyakati nyingine?
Tamil[ta]
மற்ற காலங்களைவிட நம்முடைய காலம் எவ்விதத்தில் வித்தியாசமானது?
Tajik[tg]
Замони мо аз замонҳои пешин чӣ фарқияте дорад?
Turkmen[tk]
Biziň döwrümiz geçen döwürlerden näme bilen tapawutlanýar?
Turkish[tr]
Günümüzü diğer dönemlerden farklı kılan nedir?
Tatar[tt]
Безнең көннәр нәрсә белән аерылып тора?
Uighur[ug]
Бизниң вақтимиз бурунқи вақитлардин немиси билән пәриқлиниду?
Urdu[ur]
کونسی چیز ہمارے زمانے کو دوسرے زمانوں سے منفرد بناتی ہے؟
Yao[yao]
Ana cacikugatendekasya moŵa getu gano kuŵa gakulekangana ni moŵa gane gosope cili cici?