Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Der Macht, jeden Gefangenen zu Mietabgaben zu zwingen.
English[en]
Power to make every inmate pay rent.
Spanish[es]
Poder para que los presos pagaran su alquiler.
Finnish[fi]
Meillä oli valta vaatia jokaiselta vuokraa.
French[fr]
Le pouvoir de faire payer un loyer à chaque prisonnier.
Hebrew[he]
כוח להפוך כל אסיר לשלם את שכר דירה.
Croatian[hr]
Već sam natjerao svakog da plaća svoj dio.
Italian[it]
Il potere di farpagare l'affitto a ogni detenuto.
Dutch[nl]
De macht om elke gevangene huur te laten betalen.
Polish[pl]
/ Władza, / / aby każdego wynająć.
Romanian[ro]
Aveam puterea de a face fiecare deţinut să plătească chirie.
Serbian[sr]
Već sam naterao svakog da plaća svoj deo.
Swedish[sv]
Makt att tvinga varje fånge att betala för sig.