Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det giver anledning til spørgsmålet: Hvordan er koordinationen mellem EU's formandskaber?
German[de]
Da drängt sich förmlich die Frage auf, ob es überhaupt eine Koordinierung zwischen den Ratspräsidentschaften der Europäischen Union gibt.
English[en]
This rather begs the question: what is the coordination between the presidencies of the European Union?
Spanish[es]
Lo cual suscita esta pregunta: ¿qué es la coordinación entre las Presidencias de la Unión Europea?
Finnish[fi]
Tämä herättää kysymyksen siitä, millä tolalla Euroopan unionin puheenjohtajavaltioiden välinen koordinaatio on.
French[fr]
Voilà qui entraîne la question: quelle coordination existe-t-il entre les présidences de l’Union européenne?
Italian[it]
Questo solleva la questione del coordinamento fra le Presidenze dell’Unione.
Dutch[nl]
Dit roept echt de vraag op of er ook maar iets van coördinatie is tussen de voorzitterschappen van de Europese Unie.
Portuguese[pt]
Essa afirmação suscita a seguinte questão: que coordenação tem existido entre as presidências da União Europeia?
Swedish[sv]
Detta är snarast ett sätt att kringgå frågan: vilken är samordningen mellan Europeiska unionens ordförandeskap?