Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان المعلم يعطي واجبات مختلفة لكل طالب، تعطى الوظائف بناءا على الطلب
Belarusian[be]
Настаўнік павінен быў раздаваць усім розныя заданні, а ацэньваць па запыце.
Bulgarian[bg]
Учителят трябва да дава различни упражнения на всеки ученик, да оценява по заявка.
English[en]
The teacher had to give different worksheets to every student, give on-demand assessments.
Spanish[es]
El maestro tenía que dar diferente material a cada estudiante, dar evaluaciones a la carta.
Persian[fa]
معلم باید متون درسی متفاوتی به هر دانش آموز بدهد دادن تقاضای ارزیابی.
French[fr]
Les professeurs devaient donner du travail à chaque élève, des exercices à la demande.
Hebrew[he]
המורה צריכה לתת דפי עבודה שונים לכל תלמיד, לתת הערכות לפי דרישה.
Croatian[hr]
Učitelj je morao davati različite radne materijale svakom učeniku, davati procjene na zahtjev.
Hungarian[hu]
A tanárnak más-más munkalapot kellett adnia mindenkinek, személyre szólóan értékelni.
Italian[it]
Il docente doveva dare diversi programmi a ogni studente, e dare compiti personalizzati.
Japanese[ja]
教師は生徒それぞれに 異なる課題を出し 個別に評価しなければなりません
Kazakh[kk]
Мұғалім әр оқушыға тапсырмасы әртүрлі парақшалар беруі керек, оны бағалауы да өзгеше.
Burmese[my]
ဆရာဟာ ကျောင်းသား တစ်ဦးချင်းအား သူတို့ရဲ့ စွမ်းဆောင်မှုအလိုက် အိမ်စာ အမျိုးမျိုး ပေးရတယ်။
Dutch[nl]
De docent moest elke student een ander werkschema en persoonlijke feedback geven.
Polish[pl]
Nauczyciel dawał każdemu inne zadania, prowadził testy na życzenie.
Portuguese[pt]
Eram necessários exames diferentes para cada aluno, avaliações por medida.
Romanian[ro]
Trebuia ca profesorii să dea fişe diferite fiecărui student, să facă evaluări la cerere.
Russian[ru]
Учитель должен был давать разные задания каждому ученику, иногда оценивая их знания.
Serbian[sr]
Nastavnik bi morao da daje različit plan rada svakom đaku, da daje zadatke na zahtev.
Swedish[sv]
Läraren måste ge olika arbetsblad till varje elev, ge bedömningar på begäran.
Thai[th]
ครูจะต้องแจกแบบฝึกหัด ที่แตกต่างกันให้นักเรียนแต่ละคน ต้องทําการประเมินผลเมื่อไหร่ก็ได้
Turkish[tr]
Öğretmen her öğrenciye farklı çalışmalar, isteğe bağlı değerlendirmeler vermek zorundaydı.
Ukrainian[uk]
Вчитель мав би дати різні завдання кожному учневі, проводити перевірки за потреби.
Vietnamese[vi]
Giáo viên phải đưa ra tài liệu học tập khác nhau cho học sinh, các đánh giá cần thiết.