Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални тръби, всички горепосочени продукти принадлежат изключително на железопътния сектор или индустрия
Czech[cs]
Kovové trubky, všechny výše uvedené výrobky patří výhradně do železničního odvětví nebo průmyslu
Danish[da]
Metalrør, alle førnævnte produkter udelukkende til jernbanesektoren eller jernbaneindustrien
German[de]
Metallrohre, wobei sämtliche vorstehend genannten Waren ausschließlich für den Eisenbahnsektor oder die Eisenbahnindustrie bestimmt sind
Greek[el]
Μεταλλικοί σωλήνες, όλα τα προαναφερόμενα προϊόντα εντάσσονται αποκλειστικά στον τομέα των σιδηροδρόμων ή στη σιδηροδρομική βιομηχανία
English[en]
Pipes and tubes of metal, all the aforesaid goods belonging exclusively to the railway sector or railway industry
Spanish[es]
Tuberías metálicas, todos los productos antes mencionados pertenecen exclusivamente al sector o a la industria del ferrocarril
Estonian[et]
Metalltorud, kõik eelnimetatud tooted kuuluvad eranditult raudteesektorisse või -tööstusesse
Finnish[fi]
Metalliputket, kaikki edellä mainitut tuotteet kuuluvat yksinomaan rautatiealalla tai -teollisuuteen
French[fr]
Tuyaux métalliques, tous les produits précités appartenant exclusivement au secteur ou à l'industrie des chemins de fer
Croatian[hr]
Metalne cijevi, svi prethodno navedeni proizvodi pripadaju isključivo području željeznice
Hungarian[hu]
Fémcsövek, az összes felsorolt termék kizárólag a vasúti ágazathoz vagy a vasútiparhoz tartozik
Italian[it]
Tubi metallici, tutti i suddetti prodotti appartengono esclusivamente al settore o all'industria delle ferrovie
Lithuanian[lt]
Metaliniai vamzdžiai, visos išvardytos prekės susijusios tik su geležinkelių sektoriumi arba pramone
Latvian[lv]
Metāla caurules, visi iepriekš minētie izstrādājumi saistīti vienīgi ar dzelzceļu sektoru vai rūpniecību
Maltese[mt]
Tubi tal-metall, il-prodotti kollha msemmijin qabel relatati biss mas-settur jew l-industrija tal-ferroviji
Dutch[nl]
Metalen buizen, alle voornoemde producten behoren uitsluitend tot de spoorwegsector of -industrie
Polish[pl]
Rury metalowe, wszystkie wyżej wymienione towary dotyczą wyłącznie sektora lub przemysłu kolejowego
Portuguese[pt]
Tubos metálicos, pertencendo exclusivamente todos os produtos atrás referidos ao setor ou à indústria dos caminhos de ferro
Romanian[ro]
Ţevi metalice, toate produsele menţionate anterior aparţinând în exclusivitate sectorului sau industriei căilor ferate
Slovak[sk]
Kovové potrubia a rúry, všetky vyššie uvedené výrobky patria výlučne do železničného sektora alebo priemyslu
Slovenian[sl]
Kovinske cevi, vsi navedeni izdelki, ki spadajo izključno v železniški sektor ali industrijo
Swedish[sv]
Rör av metall, alla nämnda varor hänförs sig uteslutande till järnvägssektorn eller -industrin