Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато бомбата избухне, ще има хиляди мутации.
Czech[cs]
Pokud vybuchne bomba, vzniknou tisíce mutací.
German[de]
Wenn die Bombe explodiert, gibt es tausende Mutationen.
Greek[el]
Όταν εκραγεί η βόμβα, θα υπάρξουν χιλιάδες μεταλλάξεις.
English[en]
When the bomb goes off, there'll be a thousand mutations.
Estonian[et]
Kui pomm plahvatab, tekitab see tuhandeid mutatsioone.
French[fr]
Si la bombe explose, cela produira un millier de mutations.
Croatian[hr]
Kada bomba pukne, izazvat će na tisuće mutacija.
Hungarian[hu]
Ha a bomba felrobban, 1000 mutáció jelenik meg.
Italian[it]
Se la bomba esplode ci saranno 1.000 mutazioni.
Dutch[nl]
Als de bom afgaat heb je hier 1.000 mutaties.
Polish[pl]
Kiedy bomba wybuchnie, będzie tysiące mutacji.
Portuguese[pt]
Quando a bomba explodir vai haver centenas de mutações.
Romanian[ro]
Când va exploda bomba, o să fie o mie de mutaţii.
Slovenian[sl]
Ko bombo raznese, bo nastalo na tisoče mutacij.
Serbian[sr]
Kada bomba pukne, izazvaće na hiljade mutacija.
Swedish[sv]
När bomben detonerar blir det tusentals mutationer.
Turkish[tr]
Bomba durana kadar, binlerce kez mutasyona uğrayabilir.
Chinese[zh]
如果 核弹 爆炸 将会 有 数千个 变异