Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, دودى الفضائى
Bulgarian[bg]
Не, Космическо говно.
Bosnian[bs]
Ne, svemirsko govance!
Czech[cs]
Ne, vesmírné hovínko.
Danish[da]
Så Rum-Doody.
German[de]
Nein, platz doodie.
Greek[el]
Τι είναι ο Σπούτνικ, Σκατούλης;
English[en]
No, space-doodie.
Spanish[es]
No, una patata del espacio.
Finnish[fi]
Ei, vaan Avaruus-Doody.
Croatian[hr]
Što je Sputnik, govance?
Hungarian[hu]
Nem, űrtubby.
Dutch[nl]
Nee, hij is Doodie uit de ruimte.
Portuguese[pt]
Não, és uma Bosta espacial.
Russian[ru]
Ну знаешь, как Спутник.
Swedish[sv]
Nej, rymd-bajs.
Turkish[tr]
Değil, uzay kakası.
Vietnamese[vi]
không, space Doodie.