Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الهدف الرئيسي للاستراتيجية هو كفالة الامتثال لأنظمة التصريف العالمية والإقليمية، والقضاء على عمليات التصريف غير القانونية لجميع النفايات التي تقوم بها كافة السفن، وكفالة معالجة النفايات التي تنتجها السفن بطريقة سليمة بيئيا
English[en]
The main objective of the strategy is to ensure compliance with global and regional discharge regulations, eliminate illegal discharges of all wastes from all ships, and ensure environmentally sound treatment of ship-generated wastes
Spanish[es]
El principal objetivo de la estrategia es velar por el cumplimiento de las reglamentaciones internacionales y regionales sobre las descargas, eliminar las descargas ilegales de todos los residuos por parte de todos los buques y asegurar un tratamiento ecológicamente racional de los residuos generados por buques
French[fr]
L'objectif principal de cette stratégie est d'assurer le respect de la réglementation internationale et régionale relative aux rejets, d'éliminer les rejets illégaux de tous les navires et de veiller à ce que le traitement des déchets provenant des navires soit écologiquement rationnel
Russian[ru]
Главная цель стратегии- обеспечить выполнение всемирных и региональных правил о сбросе отходов, устранить незаконный сброс всех отходов со всех судов и обеспечить экологически безопасную обработку отходов, генерируемых судном
Chinese[zh]
该战略的主要目标是确保遵守全球和区域排放规则,消除所有船舶非法排放任何废物的行为,并确保对船舶产生的废物实施无害环境的处理方法。