Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وجدت برنامجا في تركيبة إقلاع حاسوب النقيب ( رينولدز ).
Bulgarian[bg]
Намерих програма в буут-сектора на лаптопа.
Bosnian[bs]
Pronašla sam program na kapetan Reynoldsovoj boot-up sekvenci.
Czech[cs]
Našla jsem program v bootovací sekvenci Kapitána Reynoldse.
German[de]
Ich fand ein Programm in Captain Reynolds Startbereich.
Greek[el]
Βρήκα ένα πρόγραμμα στην ακολουθία έναρξης του Λοχαγού Ρέινολντς.
English[en]
I found a program on Captain Reynolds'boot-up sequence.
Spanish[es]
Encontré un programa en la secuencia de arranque del ordenador del Capitán Reynolds.
Finnish[fi]
Kapteeni Reynoldsin buuttisektorista löytyi ohjelma.
French[fr]
J'ai trouvé un programme au démarrage de l'ordinateur du capitaine Reynolds.
Croatian[hr]
Pronašla sam program na kapetan Reynoldsovoj boot-up sekvenci.
Hungarian[hu]
Találtam egy programot Reynolds kapitány boot szektorában.
Italian[it]
Ho trovato un programma nel boot nel computer del Capitano Reynolds.
Dutch[nl]
Ik heb een programma gevonden dat automatisch opstart.
Polish[pl]
Znalazłam program na sekwencji boot-up kapitana Reynoldsa.
Portuguese[pt]
Descobri um programa na seqüência de ativação do Capitão Reynolds.
Romanian[ro]
Am gasit un program in secvenţa de pornire a capitanului Reynolds.
Slovak[sk]
Našla som program v bootovacej sekvencii Kapitána Reynoldsa.
Slovenian[sl]
Našla sem program na boot up sekvenci stotnika Reynoldsa.
Serbian[sr]
Pronašla sam program na kapetan Reynoldsovoj boot-up sekvenci.
Swedish[sv]
Jag hittade ett program på kapten Reynolds startsekvens.
Turkish[tr]
Yüzbaşı Reynolds'ın yeniden yükleme sisteminden bir program buldum.