Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Forscher in Österreich haben bisher etwa 163 Millionen Euro aus dem RP6 erhalten, und während das Land nur 80Prozent seiner Mittel für das RP4 erhielt, bekommt es nun nach der Anzahl der im RP6 unterzeichneten Verträge 100 Prozent seiner gezahlten Mittel zurück.
English[en]
The country's researchers have so far received around 163 million euro from FP6, and while Austria was only receiving 80 per cent of the money that it contributed to FP4, the number of contracts signed in FP6 mean that it is now getting back 100 per cent of what it pays in.
French[fr]
Les chercheurs autrichiens ont jusqu'ici bénéficié de quelque 163 millions d'euros du 6e PCRD, et alors que l'Autriche n'a récupéré que 80 pour cent des fonds qu'elle avait consacrés au 4e PCRD, le nombre de contrats signés dans le cadre du 6e PCRD traduisent un retour atteignant 100 pour cent de sa contribution au budget.
Italian[it]
A tutt'oggi, i ricercatori austriaci hanno ricevuto dal 6PQ circa 163 milioni di euro, e se il paese aveva ricevuto di ritorno solo l'80% dei fondi con i quali aveva contribuito al 4PQ, il numero di contratti firmati nel 6PQ corrisponde a un ritorno del 100% delle somme pagate.