Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може ли руините под Камбейския залив да докажат, че индийците са прави?
Czech[cs]
Mohli by ruiny na dně zálivu Khambhat prokázat, že hinduističtí učenci mají pravdu?
English[en]
Might the ruins below the Gulf of Khambhat prove the Hindu scholars right?
Spanish[es]
¿Puede que las ruinas debajo del golfo de Khambhat prueben los estudiosos Hindúes están en lo correcto?
Finnish[fi]
Voisivatko Khambhatinlahden rauniot todistaa arvion oikeaksi?
Croatian[hr]
Mogu li ruševine koje se nalaze na dnu zaljeva Khambhat dokazati da su hinduski znanstvenici u pravu?
Hungarian[hu]
Vajon a Khambhat-öbölben talált romok a Hindu tudósokat igazolják?
Dutch[nl]
Zijn de ruïnes in de Golf van Khambhat het bewijs dat de Hindu deskundigen gelijk hebben?
Polish[pl]
Czy ruiny na dnie Zatoki Kambajskiej mogą dowodzić, że indyjscy uczeni mają rację?
Portuguese[pt]
Poderiam as ruínas abaixo do Golfo de Khambhat provar que os estudiosos hindus estão certos?
Romanian[ro]
S-ar putea ca ruinele de mai jos, Golful Khambhat să poată dovedi că savanţii hindus au dreapte?
Slovenian[sl]
Can ru evin na dnu zaliva Khambhat dokazati, da so hindujski znanstveniki prav,
Serbian[sr]
Mogu li ruševine na dnu zaliva Khambhat dokazati da su hindu učenjaci u pravu?