Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но той вярвяше, че само победата има значение.
Czech[cs]
Ale on věřil, že pouze vítězství je to nejdůležitější.
Greek[el]
Πίστευε πως το να κερδίσει ήταν το μόνο που μετρούσε
English[en]
But he believed that winning was the only thing that mattered
Spanish[es]
pero él creía que ganar era lo más importante.
Finnish[fi]
Hän uskoi vain voitolla olevan merkitystä.
French[fr]
La seule chose qui comptait pour lui, c'était de gagner.
Croatian[hr]
Ali on je verovao da je samo pobeda vazna
Hungarian[hu]
De ő úgy gondolta, hogy csak a győzelem számít
Indonesian[id]
Tapi dia percaya bahwa menang adalah satu satunya yang diperlukan.
Italian[it]
Ma lui ha creduto che vincere era l'unica cosa che importava
Dutch[nl]
Maar hij geloofde dat winnen het enige was dat telde.
Polish[pl]
Sądził że, liczy się tylko wygrywanie
Portuguese[pt]
Mas ele acreditava que vencer era a única coisa que importava.
Romanian[ro]
Însă el credea că a câştiga era singurul lucru ce conta.
Serbian[sr]
Ali on je verovao da je samo pobeda vazna
Swedish[sv]
Men han trodde att vinna var det enda som betydde något