Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمل بالحياة
Czech[cs]
Opilej životem, Babs.
Greek[el]
Με τη ζωή, Μπαμπς.
English[en]
Drunk on life, Babs.
Spanish[es]
Ebrio por la vida, Babs.
Hebrew[he]
שיכור על החיים, בבס.
Hungarian[hu]
Az élettôl megittasult, Babs.
Italian[it]
Ubriaco della vita, Babs.
Dutch[nl]
Dronken van het leven, Babs.
Polish[pl]
Pijany życiem, Babs.
Portuguese[pt]
Bêbado de vida, Babs!
Romanian[ro]
Sunt îmbătat de viaţă, Babs.
Russian[ru]
Опьянён жизнью!
Slovenian[sl]
Pijan življenja, Babs.
Serbian[sr]
Pijan od života, Babs.
Swedish[sv]
Hög på livet.
Turkish[tr]
Ölesiye sarhoş oldum, Babs.