Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябваш ни в лечебницта.
Czech[cs]
Potřebujeme tě na ošetřovně.
German[de]
Wir brauchen Sie auf der Krankenstation.
Greek[el]
Σε χρειαζόμαστε στο ιατρείο.
English[en]
We need you in medical.
Spanish[es]
Te necesitamos en la unidad médica.
Persian[fa]
توي درمونگاه بهت نياز داريم.
Finnish[fi]
Sinua tarvitaan sairastuvalla.
French[fr]
On a besoin de toi.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים אותך במרפאה.
Croatian[hr]
Potrebna si nam u medicinskom.
Hungarian[hu]
Szükségünk van rád az orvosin.
Indonesian[id]
Kami membutuhkanmu di ruang medis.
Italian[it]
Abbiamo bisogno di te in infermeria.
Polish[pl]
Potrzebujemy cię w medyku.
Portuguese[pt]
Precisamos de ti na clínica.
Romanian[ro]
Avem nevoie de tine în infirmierie.
Russian[ru]
Ты нужна нам в медицинском отделе.
Slovak[sk]
Potrebujeme ťa na zdravotníckom.
Slovenian[sl]
Potrebujemo te v ambulanti.
Serbian[sr]
Potrebna si nam u medicinskom.
Swedish[sv]
Vi behöver dig på sjukvårdscentrat.
Turkish[tr]
Sıhhiyeye gelmelisin.