Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه سيارتنا الآن!
Bulgarian[bg]
Сега е нашата патрулка.
Czech[cs]
Teď je to naše auto.
Danish[da]
Det er vores politibil nu.
Greek[el]
Τώρα, είναι το δικό μας περιπολικό.
English[en]
This is our cop car now.
Spanish[es]
Ahora es nuestra patrulla.
Estonian[et]
Nüüd on see meie võmmiauto.
Finnish[fi]
Nyt tämä on meidän kyttäautomme.
French[fr]
C'est notre voiture de police maintenant.
Hebrew[he]
זה מכונית השוטר שלנו עכשיו.
Indonesian[id]
Ini adalah mobil polisi kita sekarang.
Italian[it]
Ora e'la nostra auto della polizia.
Japanese[ja]
この パトカー ぼく 達 の 物 だ
Norwegian[nb]
Dette er vår politibil nå.
Dutch[nl]
Dit is nu onze politieauto.
Polish[pl]
Teraz to nasz radiowóz.
Portuguese[pt]
Este carro da Polícia agora é nosso.
Romanian[ro]
Este maşina de poliţie a noastră acum.
Russian[ru]
Теперь у нас есть полицейская тачка.
Slovenian[sl]
To je sedaj naš, policajev avto.
Swedish[sv]
Det är vår polisbil nu.
Turkish[tr]
Artık bu polis arabası bizim.
Vietnamese[vi]
Giờ đây là xe cảnh sát của chúng ta rồi.