Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
e) inddrage de lokale medier i målrettede oplysningskampagner (køn og alder),
German[de]
e) die lokalen Medien sollen in zielgruppengerichtete (geschlechts- und alterbezogene) Informationskampagnen eingebunden werden;
Greek[el]
ε) ενεργοποίηση των τοπικών μέσων σε ενημερωτικές εκστρατείες ανά ειδικό στόχο (φύλο και ηλικία),
English[en]
e) involving the local media in information campaigns targeted according to gender and age group;
Spanish[es]
e) implicar a los medios de comunicación locales en campañas informativas enfocadas por grupos objetivo (género y edad);
Finnish[fi]
e) Kutsutaan paikalliset viestimet mukaan kohderyhmittäin (sukupuoli ja ikä) suunnattuihin tiedotuskampanjoihin.
French[fr]
e) associer les médias locaux à des campagnes d'information ciblées en fonction de critères précis (sexe et âge);
Italian[it]
e) coinvolgere i media locali in campagne d'informazione mirate per target (genere ed età);
Dutch[nl]
e) de lokale media betrekken bij voorlichtingscampagnes voor speciale doelgroepen (geslacht en leeftijd);
Portuguese[pt]
e) envolver os meios de comunicação locais em campanhas de informação consoante os grupos-alvo (género e idade);
Swedish[sv]
e) Involvera lokala media i riktade informationskampanjer (kön och ålder).