Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعد إليّ ابني
Bulgarian[bg]
Върни ми момчето.
Czech[cs]
Vrať mi mého chlapce.
German[de]
Gib mir meinen Jungen zurück.
English[en]
Give me back my boy.
Spanish[es]
Devuélveme a mi hijo.
Estonian[et]
Anna mulle mu poiss tagasi.
French[fr]
Rends moi mon garçon.
Croatian[hr]
Vrati mi ga.
Hungarian[hu]
Add vissza a gyermekemet.
Indonesian[id]
Kembalikan anakku.
Italian[it]
Ridammi il mio bambino.
Georgian[ka]
გყპნთ მთ მჲმფვრჲ.
Dutch[nl]
Geef m'n jongen terug.
Polish[pl]
Oddaj mi mojego chłopca.
Portuguese[pt]
Devolva o meu garoto!
Romanian[ro]
Dă-mi băiatul înapoi.
Russian[ru]
Верни мне моего мальчика.
Slovak[sk]
Vráť mi môjho chlapca.
Serbian[sr]
Vrati mi ga.
Turkish[tr]
Evladımı geri ver bana.
Vietnamese[vi]
Hãy trả con tôi lại đây.