Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
15 „Himmelen“ strækker sig naturligvis meget længere ud end jordens atmosfære.
German[de]
15 Die „Himmel“ erstrecken sich natürlich weit über die Erdatmosphäre hinaus.
Greek[el]
15 Οι «ουρανοί,» φυσικά, εκτείνονται πολύ πιο πέραν από την ατμόσφαιρα της γης.
English[en]
15 The “heavens,” of course, extend far beyond earth’s atmosphere.
Spanish[es]
15 Los “cielos,” por supuesto, se extienden mucho más allá de la atmósfera de la Tierra.
Finnish[fi]
15 ”Taivaat” ulottuvat luonnollisesti paljon maan ilmakehän ulkopuolelle.
French[fr]
15 Évidemment, les “cieux” s’étendent bien au-delà de l’atmosphère terrestre.
Italian[it]
15 I “cieli”, naturalmente, si estendono assai oltre l’atmosfera della terra.
Japanese[ja]
15 いうまでもなく「天」は,地球の大気のはるかかなたへと広がっています。
Korean[ko]
15 물론 “하늘들”은 지구의 대기권보다 훨씬 더 멀리 미칩니다.
Norwegian[nb]
15 «Himlene» strekker seg naturligvis langt utenfor jordens atmosfære.
Dutch[nl]
15 De „hemelen” reiken natuurlijk nog veel verder dan de aardse atmosfeer.
Polish[pl]
15 „Niebiosa” rozpościerają się oczywiście daleko poza atmosferę ziemską.
Portuguese[pt]
15 Os “céus”, naturalmente, se estendem muito além da atmosfera da terra.
Swedish[sv]
15 ”Himlarna” sträcker sig naturligtvis långt bortom jordens atmosfär.