Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقف عن هذا الأمر أيها المنحرف
Bulgarian[bg]
Спри с този шибан ластик, хомо.
Bosnian[bs]
Prestani tu gumu čačkati, pederu!
Czech[cs]
Nech tu gumičku, buzno!
Danish[da]
Drop det elastik pis, homo.
Greek[el]
Σταμάτα τις σπαστικές μαλακίες σου, χαζούλη.
English[en]
Stop that rubber band shit, homo.
Spanish[es]
Basta ya con la banda elástica, homo.
Estonian[et]
Lõpeta see kummi venitamine, pede.
Persian[fa]
ان نوار پلاستيکي رو ول کن ، احمق
Finnish[fi]
Lopeta se kuminauhoilla leikkiminen, homo!
French[fr]
Lâche tes élastiques, pédale!
Hebrew[he]
תפסיק עם הגומיה הזו, הומו.
Croatian[hr]
Prestani tu gumu da čačkaš, pederu!
Hungarian[hu]
Hagyd már a befőttes gumijaid, te kis buzi!
Indonesian[id]
Berhenti main karet gelang, homo.
Italian[it]
Smettila con quei cazzo di elastici, frocio.
Malay[ms]
Berhenti main gelang tu.
Norwegian[nb]
Slutt med det strikk-tullet, din homo.
Dutch[nl]
Hou op met dat rare gedoe, homo.
Polish[pl]
Przestań się bawić tą gumką, pedale!
Portuguese[pt]
Pare de esfregar essas pulseiras, maricas.
Romanian[ro]
Nu mai trage de elasticul acela, poponarule!
Russian[ru]
Прекрати всю эту херню, педик.
Slovenian[sl]
Nehaj se igrati s to elastiko, peder.
Serbian[sr]
Prestani tu gumu da čačkaš, pederu!
Swedish[sv]
Sluta upp med gummibandet, bögfan!
Thai[th]
หยุด ที่ แถบยาง อึ ตุ๊ด
Turkish[tr]
Bırak şu lastikle uğraşmayı, homo!
Vietnamese[vi]
Đừng có chà cái băng cao su đó nữa, đồ bóng.