Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малко са сънени от пътуването.
English[en]
They're a little sleepy from the drive over.
Spanish[es]
Están adormilados tras el viaje.
French[fr]
Le trajet les a un peu endormis.
Hebrew[he]
הם די מנומנמים מהנסיעה.
Croatian[hr]
Malo su pospani od vožnje.
Dutch[nl]
We zijn nog suf van de reis.
Portuguese[pt]
Estão sonolêntos depois da viagem.
Romanian[ro]
Sunt puţin adormiţi.
Slovak[sk]
Sú trochu ospalí z tej cesty.
Slovenian[sl]
Od vožnje so malce zaspani.
Serbian[sr]
Malo su pospani od vožnje.