Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها الأولاد, هل تريدون بعض " التشيمي تشانغا " بالدجاج بالليمون ؟
Bulgarian[bg]
Деца искате ли домашно приготвена чимичанга с лимони и пилешко?
Czech[cs]
Děti chcete nějaké domácí, citrónové, kuřecí chimichangy?
German[de]
Wollt ihr Kids ein paar selbstgemachte Hühnchen-Chimichangas?
Greek[el]
Παιδιά, θέλετε μήπως λίγο σπιτικό μπουρίτο;
English[en]
You kids want some homemade lime chicken chimichangas?
Persian[fa]
بچه ها دوست دارين يکم سبوسه درست کنم ؟
Finnish[fi]
Haluatteko te kotitekoista sitruunakanachimichangaa?
French[fr]
Vous voulez des chimichangas maison au poulet et au citron vert?
Croatian[hr]
Djeco, želite li domaće čimičange s piletinom?
Hungarian[hu]
Gyerekek, szeretnétek egy kis házikészítésű, lime-os, csirkés chimichangát?
Italian[it]
Ragazzi, gradite dei chimichanga con pollo al lime fatti in casa.
Korean[ko]
너네 집에서 만든 라임 치킨 치미창가 좀 먹을래?
Norwegian[nb]
Vil dere ha hjemmelagde kylling-chimichangas?
Dutch[nl]
Willen jullie wat zelfgemaakte limoen kip chimichangas?
Polish[pl]
Chcecie może coś zjeść, dzieci?
Portuguese[pt]
Crianças, querem uma galinha chimichanga caseira?
Romanian[ro]
Vreţi nişte chimichanga făcute în casă?
Serbian[sr]
Klinci, hoćete malo domaće piletine?
Turkish[tr]
Ev yapımı tavuk bonfile ister misiniz, çocuklar?