Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přenos informací z databází, online zasílání zpráv, přenos a vizualizace informací z databází uložených v počítači
Danish[da]
Transmission af data indeholdt i databaser, elektronisk post, udsendelse og visning af data fra databaser, der er lagret på en computer
German[de]
Übertragung von Informationen aus einer Datenbank, Online-Nachrichtenübertragung, Übertragung und Anzeige von auf Computern gespeicherten Informationen aus einer Datenbank
Greek[el]
Μετάδοση πληροφοριών που περιέχονται σε τράπεζες δεδομένων, υπηρεσίες επί γραμμής μηνυματοδοσίας, υπηρεσίες μετάδοσης και εμφάνισης πληροφοριών που περιέχονται σε τράπεζες δεδομένων αποθηκευμένες σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές
English[en]
Transmission of information contained in databases, electronic mail, transmission and display of information stored in a computer database
Spanish[es]
Transmisión de información incluida en bancos de datos, servicio de mensajería en línea, servicios de transmisión y visualización de información de un banco de datos almacenado en ordenador
Estonian[et]
Andmepankades sisalduva info edastamine, sõnumiliini teenused, arvutisse salvestatud andmebaasis sisalduva teabe edastamise ja ekraanil visualiseerimise teenused
Finnish[fi]
Tietokantojen sisältämien tietojen siirto, sanomaliikennepalvelut online-periaatteella, tietokoneille tallennettujen tietokantatietojen siirto- ja näyttöpalvelut
French[fr]
Transmission d'informations contenues dans des banques de données, service de messagerie ligne, services de transmission et de visualisation d'informations d'une banque de données stockée sur ordinateur
Hungarian[hu]
Adatbankokban tárolt információk továbbítása, on-line üzenetszolgáltatás, számítógépen tárolt adatbank információinak továbbítása és megjelenítése
Italian[it]
Trasmissione di informazioni contenute in banche dati, servizi di messaggeria on-line, servizi di trasmissione e di visualizzazione di informazioni di una banca dati archiviata su computer
Lithuanian[lt]
Informacijos, esančios duomenų banke, perdavimas, elektroninio pašto interneto tinklu paslaugos, kompiuteryje saugomos duomenų banko informacijos perdavimo ir vaizdavimo ekrane paslaugos
Latvian[lv]
Datu bankas informācijas sūtīšana, tiešsaistes ziņojumi, tādas datu bankas informācijas sūtīšana un vizualizēšana, kas ir saglabāta datorā
Maltese[mt]
Trasmissjoni ta' informazzjoni li tinsab f'banek tad-dejta, servizzi ta' messaġġi onlajn, servizzi ta' trasmissjoni u ta' viżwalizzazzjoni fuq skrin ta' informazzjoni minn bank tad-dejta maħżun fuq kompjuter
Dutch[nl]
Overbrenging van informatie uit databanken, onlineverzending van boodschappen, overbrenging en weergave van informatie uit een op een computer opgeslagen databank
Polish[pl]
Przekaz informacji zawartych w bankach danych, usługi przesyłu wiadomości on-line, usługi transmisji i wizualizacji na ekranie informacji pochodzących z banków danych przechowywanych w komputerze
Portuguese[pt]
Transmissão de informações contidas em bancos de dados, serviços de correio electrónico em linha, serviços de transmissão e de visualização de informações de um banco de dados armazenadas em computador
Slovak[sk]
Prenos informácií obsiahnutých v databankách, služby v oblasti on-line zasielania, služby v oblasti prenosu a zobrazovania infomácií z databanky uloženej na počítači
Slovenian[sl]
Prenos informacij iz podatkovnih bank, storitev spletnega sporočanja, storitve prenosa in prikaza informacij iz v računalniku shranjene podatkovne banke
Swedish[sv]
Sändning av information lagrad i databaser, elektronisk post, sändning av meddelanden och data, visning av data i en databank lagrad i datorer