Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لدى الكثيرون منكم الحدس بأنه لا -- لن تدفع فيه هذا المبلغ.
Bulgarian[bg]
Повечето интуитивно биха преценели, че не е - не бихте платили за него.
Catalan[ca]
La majoria de vosaltres teniu la impressió que no, no estaríeu disposats a pagar-ne això.
Czech[cs]
Většina z vás tuší, že nikoliv -- tolik by jste nezaplatili.
Danish[da]
De fleste af jer syntes intuitivt, at den ikke er det værd -- I vil ikke betale det for den.
German[de]
Die meisten von Ihnen haben das Gefühl, dass er es nicht ist -- Sie würden das nicht für ihn bezahlen.
Greek[el]
Οι περισσότεροι από εσάς έχουν τη διαίσθηση πως όχι -- δεν θα πληρώνατε για αυτό.
English[en]
Most of you have the intuition that it's not -- you wouldn't pay that for it.
Spanish[es]
La mayoría de ustedes intuye que no -- no pagarían tanto por ella.
Persian[fa]
بیشتر شما خواهید گفت که نه نمی ارزد. و شما حاظر نیستید ۲۵ دلار بابت این ساندویچ بدهید.
French[fr]
La plupart d'entre vous se disent que non -- vous ne payeriez pas ça pour l'avoir.
Hebrew[he]
רובכם מרגישים מיד שלא, ולכן לא תשלמו עליו.
Croatian[hr]
Većina bi intuitivno rekla da nije - ne bi ste toliko platili za njega.
Hungarian[hu]
Legtöbbjük úgy gondolja, hogy nem - nem fizetnének érte annyit.
Armenian[hy]
Ձեզանից շատերն ինտուիտիվ որոշման կգան՝ ոչ, Դուք չեք վճարի այդքան։
Italian[it]
Molti di voi intuiscono che non li vale, non paghereste quella cifra.
Japanese[ja]
ほとんどの方が そんなにしないという直感を持ちます そしてそんなに払わないでしょう
Korean[ko]
대부분의 사람은 직관적으로 너무 비싸다고 생각하고 25달러를 내지 않을 것입니다.
Lithuanian[lt]
Daugelis nujaučiate, kad nevertas - jūs nemokėtumėte tiek už mėsainį.
Dutch[nl]
De meesten van jullie voelen aan van niet -- je zou dat er niet voor betalen.
Polish[pl]
większość z was ma przeczucie że nie jest - i nie zapłacilibyście tyle.
Portuguese[pt]
A maioria de vocês acha que não -- você não pagaria isso.
Romanian[ro]
Majoritatea intuiţi că nu -- nu aţi plăti atât pentru el.
Russian[ru]
Большинство из вас интуитивно чувствуют, что нет -- вы не согласны столько заплатить.
Slovak[sk]
Väčšina z vás tuší, že nie -- toľko by ste nezaplatili.
Serbian[sr]
Већина вас инстинктивно вреује да не вреди - не бисте га толико платили.
Thai[th]
พวกคุณส่วนใหญ่เห็นว่าไม่ -- คุณคงไม่จ่ายเงินซื้อมัน
Turkish[tr]
Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.
Vietnamese[vi]
Đa số các bạn có trực giác mách bảo là không phải-- và bạn sẽ không mua với cái giá đó.
Chinese[zh]
大家的直觉都是“不值”—— 你不会花那么多钱去买它。