Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بحجم حوالي 23 قدم، يُصبح صغير الحوت حديث الولادة قادرًا على السباحة.
Czech[cs]
Novorozené mládě měří asi 7 m a už je schopné plavat.
English[en]
Measuring about 23 feet, a newborn calf is already able to swim.
Spanish[es]
Midiendo alrededor de 7 metros, una cría recién nacida es capaz ya de nadar.
Persian[fa]
نوزاد حدوداً ۷ متری، از همان ابتدا میتواند شنا کند.
French[fr]
Mesurant environ 7 mètres, un baleineau est déjà capable de nager.
Hebrew[he]
בגודל של בערך 8 מטר, גור שנולד כבר מסוגל לשחות.
Hungarian[hu]
A kb. hétméteres borjú már tud úszni.
Indonesian[id]
Dengan panjang sekitar 7 meter, bayi paus sudah bisa berenang.
Japanese[ja]
体長7mの生まれたての仔クジラは すでに泳ぐことができます
Portuguese[pt]
Medindo cerca de sete metros, uma cria recém-nascida já sabe nadar.
Russian[ru]
Будучи около семи метров в длину, новорождённый китёнок уже умеет плавать.
Slovenian[sl]
Novorojeni sinji kit, ki meri okrog 7 metrov, že lahko plava.
Turkish[tr]
Yaklaşık 7m uzunluğundaki yeni doğmuş canlının yüzme yeteneği vardır.
Vietnamese[vi]
Có chiều dài khoảng 7 met, con non mới sinh đã có thể bơi được.
Chinese[zh]
刚出生的蓝鲸宝宝体长约23英尺, 一出生就会游泳了。