Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Sie sind einfach und zuvorkommend, und doch irgendwie königlich
English[en]
They' re simple and kind, and yet, somehow, they' re royal
Spanish[es]
Son simples y amables, y aun de una manera, reales
French[fr]
Ils sont simples, gentils... et pourtant, ils sont royaux
Icelandic[is]
Þær eru einfaldar og góðar en samt konunglegar
Italian[it]
Sono semplici e buone ma, nello stesso tempo, regali
Norwegian[nb]
De er enkle og vennlige, men på samme tid kongelige
Portuguese[pt]
Simples e generosos, mas, ao mesmo tempo, nobres