Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتذكر عندما تم إنقاذ ( دوني ) الصغير وأتضح بأن الأمر بأكمله كان خدعه ؟
Bulgarian[bg]
Помниш ли когато малкия Дани беше спасен и всичко беше измислица?
Danish[da]
Husker I, da lille Danny var reddet og det hele var et fupnummer?
Greek[el]
Να θυμάστε, όταν λίγο Ντάνι ήταν διασωθεί και όλα ήταν μια φάρσα;
English[en]
Remember when little Danny was rescued and it was all a hoax?
Spanish[es]
¿Te acuerdas del fraude del rescate del niño Danny?
Basque[eu]
Gogoratzen duzu Danny txikiaren erreskatea iruzurra izan zela?
Finnish[fi]
Muistatko pikku Dannyn pelastus – huijauksen?
French[fr]
Tu te rappelles du canular pour le sauvetage du petit Danny?
Hebrew[he]
זוכר כשדני הקטן חולץ והכול היה מתיחה?
Croatian[hr]
Sjetite se kad malo Danny je spasio i da je sve to prijevara?
Indonesian[id]
Ingat ketika si kecil Danny diselamatkan dan itu semua tipuan?
Norwegian[nb]
Husker du redningen av Danny, som var oppspinn?
Polish[pl]
Pamiętaj, kiedy Danny został uratowany mały i wszystko było mistyfikacją?
Portuguese[pt]
Lembra quando o pequeno Danny foi resgatado e era tudo uma farsa?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti când micul Danny a fost salvat şi că totul a fost o farsă?
Serbian[sr]
Sećaš li se kad je mali Deni spašen, a sve je bilo prevara?
Swedish[sv]
Minns ni när lille Danny räddades och allt var påhittat?
Turkish[tr]
Küçük Danny'nin kurtulduğu, ama bunun bir oyun olduğu olayı hatırladın mı?
Chinese[zh]
还 记得 小 丹尼 救出 这 一切都是 一个 骗局 ?