Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
б/Кога трябвало да се съберат „другите овце“?
Czech[cs]
b) Kdy mají být shromážděny jiné ovce?
Danish[da]
(b) Hvornår skulle ’de andre får’ indsamles?
German[de]
(b) Wann sollten die „anderen Schafe“ eingesammelt werden?
Greek[el]
(β) Πότε θα συγκεντρώνονταν τα άλλα πρόβατα;
English[en]
(b) When would the other sheep be gathered?
Spanish[es]
b) ¿Cuándo se juntaría a las otras ovejas?
Finnish[fi]
b) Milloin muut lampaat koottaisiin?
French[fr]
b) Quand les “autres brebis” devaient- elles être rassemblées?
Croatian[hr]
b) Kada bi se trebale sakupljati druge ovce?
Hungarian[hu]
b) Mikor történik meg a más juhok begyűjtése?
Italian[it]
(b) Quando sarebbero state radunate le altre pecore?
Japanese[ja]
ロ)ほかの羊はいつ集められることになっていましたか。
Korean[ko]
(ᄂ) 다른 양들은 언제 모아지게 되어 있었읍니까?
Norwegian[nb]
b) Når skulle de «andre sauer» bli samlet inn?
Dutch[nl]
(b) Wanneer zouden de andere schapen worden bijeengebracht?
Polish[pl]
(b) Kiedy miały się zebrać „drugie owce”?
Portuguese[pt]
(b) Quando seriam reunidas as outras ovelhas?
Romanian[ro]
b) Cînd aveau să fie adunate „alte oi“?
Slovenian[sl]
b) Kdaj se morajo zbrati druge ovce?
Sranan Tongo[srn]
(b) Oten den tra skapoe ben sa tjari kon na wan?
Tok Pisin[tpi]
(b) Wanem taim bai God i bungim ol narapela sipsip?
Turkish[tr]
(b) Başka koyunlar ne zaman toplanacaktı?
Ukrainian[uk]
(б) Коли будуть збиратись інші вівці?
Vietnamese[vi]
b) Khi nào thì các chiên khác sẽ được gom góp lại?
Chinese[zh]
乙)另外的羊会在什么时候被召集起来?