Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Основни изисквания. Част 3: Антифони, покриващи ушите, монтирани върху защитни каски за промишлеността
Czech[cs]
Chrániče sluchu - Všeobecné požadavky - Část 3: Mušlové chrániče sluchu na průmyslovou ochrannou přilbu
Danish[da]
Høreværn — Generelle krav — Del 3: Høreværn af koptypen fæstnet på en industrisikkerhedshjelm
German[de]
Gehörschützer — Allgemeine Anforderungen — Teil 3: An Industriehelmen befestigte Kapselgehörschützer
Greek[el]
Μέσα προστασίας της ακοής - Γενικές απαιτήσεις - Μέρος 3: Ωτοασπίδες επί βιομηχανικού κράνους ασφαλείας
English[en]
Hearing protectors — General requirements — Part 3: Ear-muffs attached to an industrial safety helmet
Estonian[et]
Üldnõuded. Osa 3: Tööstusliku kaitsekiivri juurde kuuluvad kõrvapolstrid
Finnish[fi]
Yleiset vaatimukset. Osa 3: Teollisuuskypärään kiinnitettävät kupusuojaimet
French[fr]
Protecteurs individuels contre le bruit — Exigences générales — Partie 3: Serre tête montés sur casque de sécurité industriel
Croatian[hr]
Štitnici sluha – Opći zahtjevi – 3. dio: Ušne školjke pričvršćene na industrijsku zaštitnu kacigu
Hungarian[hu]
Általános követelmények. 3. rész: Ipari védősisakra szerelt fültokok
Italian[it]
Protettori dell’udito - Requisiti generali - parte 3: Cuffie montate su un elmetto di protezione per l’industria
Lithuanian[lt]
Klausos apsaugos priemonės. Bendrieji reikalavimai. 3 dalis. Prie pramoninio apsauginio šalmo pritvirtintos ausinės
Latvian[lv]
Dzirdes aizsargi – Vispārīgās prasības – 3. daļa: Austiņas, kas piestiprinātas pie rūpniecības aizsargķiverēm
Maltese[mt]
Tagħmir li jipproteġi s-smigħ - Rekwiżiti ġenerali - Parti 3: Manxojiet għall-widnejn attakkati ma’ elmi għal sigurtà industrijali
Dutch[nl]
Gehoorbeschermers — Algemene eisen — Deel 3: Aan industriële veiligheidshelmen bevestigde gehoorkappen
Polish[pl]
Ochronniki słuchu – Wymagania ogólne – Część 3: Nauszniki przeciwhałasowe mocowane do przemysłowego hełmu ochronnego
Portuguese[pt]
Protectores de ouvido - Requisitos gerais - Parte 3: Protector auricular montado num capacete de protecção para a indústria
Romanian[ro]
Cerințe generale. Partea 3: Antifoane externe montate pe o cască de protecție utilizată în industrie
Slovak[sk]
Všeobecné požiadavky. Časť 3: Slúchadlové chrániče pripojené k ochranným prilbám používaným v priemysle
Slovenian[sl]
Varovala sluha – Splošne zahteve – 3. del: Naušniki za pritrditev na industrijsko varnostno čelado
Swedish[sv]
Hörselskydd - Allmänna fordringar - Del 3: Kåpor monterade på industrihjälm