Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Опазване на околната среда във връзка с хуманно отношение към животните — член 33, единадесето тире
Czech[cs]
Ochrana životního prostředí ve spojení se životními podmínkami zvířat.
German[de]
Schutz der Umwelt im Zusammenhang mit der Verbesserung des Tierschutzes
English[en]
Protection of the environment in connexion with animal welfare.
Spanish[es]
Protección del medio ambiente en relación con el bienestar de los animales — Artículo 33, undécimo guión
Finnish[fi]
Ympäristön suojeleminen eläinten hyvinvoinnin yhteydessä:
French[fr]
Protection de l’environnement en ce qui concerne le bien-être des animaux
Croatian[hr]
Zaštita okoliša u vezi s dobrobiti životinja
Italian[it]
Tutela dell’ambiente in relazione al benessere degli animali
Lithuanian[lt]
Aplinkos apsauga, susijusi su gyvūnų gerove:
Maltese[mt]
Protezzjoni ta’ l-ambjent b’konnessjoni mal-benessri ta’ l-annimali.
Dutch[nl]
Milieubehoud in samenhang met verbetering van het welzijn van dieren (artikel 33, elfde streepje)
Polish[pl]
Ochrona środowiska w powiązaniu z poprawą dobrostanu zwierząt
Portuguese[pt]
40.o: pagamentos relacionados com o bem-estar dos animais
Romanian[ro]
Protecție a mediului în ceea ce privește bunăstarea animalelor, articolul 33 a unsprezecea liniuță
Slovak[sk]
Ochrana životného prostredia s prepojením na životné podmienky zvierat
Slovenian[sl]
Varstvo okolja v povezavi z dobrim počutjem živali.