Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το στομάχι σου ας συνεχίσει το βουητό μέχρι να ξεκαθαρίσουμε αυτό το θέμα.
English[en]
Your stomach can continue to rumble until we clear this matter.
Spanish[es]
Tu estómago continuará rugiendo hasta que aclaremos este asunto.
Croatian[hr]
Tvoj trbuh neka nastavi kruliti dok ne razjasnimo stvar.
Hungarian[hu]
A gyomrod koroghat addig, amíg nem tisztázzuk ezt az ügyet.
Italian[it]
Il tuo stomaco puo'continuare a brontolare fino a quando non sistemiamo la faccenda.
Portuguese[pt]
Teu estômago pode roncar até esclarecermos isto.
Romanian[ro]
Vei continua să flămânzeşti până rezolvăm problema.