Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Садтех, 4-то поколение, полимерна нанотехнологична броня с вградена електромагнитна защитна и отбранителна система.
Bosnian[bs]
Sadtekova četvrta generacija, polimerno nano-složeni telesni oklop sa ugrađenim elekromagnetnim ofanzivnim i odbrambenim sistemima.
Czech[cs]
SadTech čtvrté generace, polymerní nano-kompozitní zbroj s integrovanými elektromagnetickými ofenzivními a obrannými systémy.
German[de]
Vier-polymere-Nano-Komposit-Körperrüstung von Sadtech mit integrierten, elektromagnetischen Offensiv - und Defensiv-Systemen.
Greek[el]
Τεταρτο-πολυμερής σύνθετος θώρακας, με ενσωματωμένα ηλεκτρομαγνητικά και αμυντικά συστήματα.
English[en]
Sadtech mark four polymeric nano-composite body armour with integrated electromagnetic offensive and defensive systems.
Spanish[es]
Es una armadura nanocompuesta polimérica serie cuatro de Sadtech con sistemas electromagnéticos integrados de defensa y ataque.
Estonian[et]
Sadtech mark 4 polümeerist nanokomposiit-kehasoomustus integreeritud elektromagnetilise tõrje - ja kaitsesüsteemiga.
Hebrew[he]
חליפת הגנה פולימרית מארק-4 מחומר ננו מרוכב של סדטק עם מערכות אלקטרומגנטיות מובנות של הגנה והתקפה.
Croatian[hr]
Sadtekov polimerni nano-kompozitni oklop četvrte generacije sa ugrađenim elektromagnetnim ofanzivnim i defanzivnim sistemima.
Hungarian[hu]
4. generációs Sadtech nano - kompozit polimer páncél beépített elektromágneses támadó és védekező rendszerekkel.
Italian[it]
Protezione corporea polimerica nanocomposita Sadtech Mark IV con sistemi difensivi e offensivi elettromagnetici integrati.
Dutch[nl]
Het is een polymeer pantser... met elektromagnetisch aanvals - en afweersysteem.
Polish[pl]
Cztery polimery marki Sadtech, zbroje nano-połączone z ciałem ze zintegrowanym elektromagnetycznym ofensywnym i defensywnym systemem.
Portuguese[pt]
Sadtech marca quatro trajes polimétricos nano-compostos com eletromagnéticos integrados e sistemas ofensivos e defensivos.
Romanian[ro]
Sadtech, armură nano-polimerică compozită cu cu sisteme ofensive şi defensive electromagnetice.
Slovenian[sl]
Znamka Sadtech s štirimi polimernimi nano-kompozitnim oklepom z vgrajenim elektromagnetnim, napadalnim in obrambnim sistemom.
Serbian[sr]
Sadtech Mark četiri polimerni nano-kompozita tijelo oklop integriran s elektromagnetnim napadački i obrambeni sustavi.
Turkish[tr]
Sadtech nişan dört polimerik nano-kompozit entegre elektromanyetik saldırı ve savunma sistemleri dahil edilmiş vücut koruma zırhı.