Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Er dette det bedste, vi kan gøre på et tidspunkt, hvor vi forsøger at beskytte havene, farvandene og havmiljøet?
German[de]
Ist dies das Beste, was wir zu einem Zeitpunkt tun können, da wir unsere Meere, Gewässer und sonstige Meeresumwelt zu schützen versuchen?
English[en]
Is this the best thing we can do at a time when we are trying to protect our seas, waters and marine environment?
Spanish[es]
¿Es esto lo mejor que podemos hacer en un momento en el que tratamos de proteger nuestros mares, nuestras aguas y nuestro medio marino?
Finnish[fi]
Onko tämä nyt parasta mitä voimme tehdä aikana, jolloin pyrimme suojelemaan meriämme, vesialueitamme ja meriympäristöä?
French[fr]
Est-ce la meilleure chose à faire, alors que nous tentons de protéger nos mers, nos eaux et notre environnement marin?
Italian[it]
E’ veramente questa la miglior cosa da fare, nel momento in cui stiamo cercando di proteggere i nostri mari, le acque e l’ambiente marino?
Dutch[nl]
Is dit het beste wat we kunnen doen in een tijd waarin we trachten onze zeeën, onze wateren en het mariene milieu te beschermen?
Portuguese[pt]
Não será a melhor coisa a fazer numa época em que estamos a tentar proteger os nossos mares, águas e ambiente marinho?
Swedish[sv]
Är detta det bästa vi kan göra i ett läge när vi försöker skydda våra sjöar, vårt vatten och vår marina miljö?