Metadata
Author: UN-2
Data
Russian[ru]
Губернатор префектуры Фукуока г-н Ватаро Асо выступил с приветственной речью и заявил, что настоящая Конференция носит своевременный характер, поскольку задачи экологически безопасного развития еще никогда не были столь насущными в этом наиболее динамично развивающемся регионе мира.
Chinese[zh]
福冈县知事麻生渡先生致欢迎词,指出本次部长级会议非常及时,因为无害环境的发展挑战在这一世界上最充满活力的增长区域已变得比以往任何时候更加紧迫了。 主办这一次会议象征着福冈县决心为亚太各国环境保护努力作出贡献,特别是要通过促进环境教育和培训机会,强化技术基础和系统以支持资源循环社会;要加强工业界、学术界和地方政府之间的合作,促进信息交流和传播以及技术合作;要同国际组织合作,例如为联合国人类住区区域办事处提供东道设置。