Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويصيب السحار السيليكوني - وهو مرض رئوي فتاك ينجم عن التعرّض لغبار السيليكا - عشرة ملايين عامل في أنحاء العالم.
English[en]
Silicosis – a fatal lung disease caused by exposure to silica dust – affects tens of millions of workers around the world.
Spanish[es]
La silicosis, una enfermedad fatal causada por la exposición al polvo de silicio, afecta a decenas de millones de trabajadores en todo el mundo.
French[fr]
La silicose, maladie pulmonaire mortelle causée par l’inhalation de poussières de silice, touche des dizaines de millions de travailleurs dans le monde.
Russian[ru]
Десятки миллионов работников по всему миру страдают от силикоза — смертельного легочного заболевания, возникающего вследствие вдыхания силикатной пыли.
Chinese[zh]
硅肺症是因接触硅尘而造成的致命性肺病。 世界各地每年有数以千万计的工人受到影响。