Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
posílit snahy o integraci přistěhovalců.
Danish[da]
en styrkelse af indsatsen for at integrere indvandrere.
German[de]
die Anstrengungen zur Integration der Zuwanderer verstärken;
Greek[el]
Ενίσχυση των προσπαθειών για την ένταξη των μεταναστών.
English[en]
strengthen efforts to integrate immigrants.
Spanish[es]
intensificar los esfuerzos por integrar a la población inmigrante.
Estonian[et]
tõhustada jõupingutusi immigrantide integreerimiseks.
Finnish[fi]
Vahvistetaan toimia maahanmuuttajien integroitumisen hyväksi.
French[fr]
renforcer les efforts pour intégrer les immigrants.
Hungarian[hu]
erőfeszítéseket kell tenni a bevándorlók beilleszkedésének elősegítésére.
Italian[it]
aumentare gli sforzi volti all’integrazione degli immigrati.
Lithuanian[lt]
stiprinti pastangas integruojant imigrantus.
Latvian[lv]
nostiprināt centienus integrēt imigrantus.
Maltese[mt]
tisħiħ ta' l-isforzi biex jiġu ntegrati l-immigranti.
Dutch[nl]
de inspanningen ter bevordering van de integratie van immigranten opvoeren.
Polish[pl]
umocnienie wysiłków na rzecz integracji imigrantów.
Portuguese[pt]
intensificar os esforços para integrar os imigrantes.
Slovak[sk]
posilňovať snahy o integráciu prisťahovalov.
Slovenian[sl]
krepiti prizadevanja za vključitev priseljencev.
Swedish[sv]
Förstärka insatserna för att integrera invandrare.